Charla en línea: 02/12/2022. 18:00h
Todos sabemos que la traducción de las obras artísticas, literarias y científicas está exenta de IVA. Sin embargo, la frontera entre los distintos tipos de textos es muy difusa, así que, a menudo, muchos tenemos dudas a la hora de aplicar la exención del IVA en las traducciones.
En este seminario, se examinará el estado de la cuestión con especial énfasis en:
• la normativa aplicable y su interpretación jurídica,
• la doctrina administrativa de la Dirección General de Tributos.
El objetivo es que los asistentes se familiaricen con la regulación existente y con los criterios que aplica Hacienda. Esto les permitirá entender las contestaciones vinculantes de la Dirección General de Tributos y, dentro de lo posible, resolver muchas de sus dudas de forma autónoma.
Javier Sancho Durán es traductor desde hace más de veinte años. Está especializado en la traducción de textos jurídicos y es licenciado en Traducción e Interpretación, en Derecho y traductor-intérprete jurado de inglés a español.
PRECIOS
Actividad gratuita para los socios de Asetrad.
Aforo limitado a 100 personas. Las plazas se asignarán por orden de inscripción. No obstante, una vez celebrada la charla, todas las personas interesadas podrán ver la grabación.
Plazo máximo de inscripción: miércoles, 30 de noviembre de 2022
